Alles, was Sie für den Einstieg in VoicePaste brauchen, unter macOS und Windows.
Es werden die Anweisungen für macOS angezeigt. Nutzen Sie Windows? Wechseln Sie oben. Es werden die Anweisungen für Windows angezeigt. Nutzen Sie einen Mac? Wechseln Sie oben.
.exe-Installationsprogramm aus. Die ersten Windows-Builds sind noch nicht signiert, daher kann Windows SmartScreen Sie warnen: Klicken Sie auf Weitere Informationen und dann auf Trotzdem ausführen. Die Installation erfolgt für Ihr Benutzerkonto, es sind also keine Administratorrechte erforderlich.Erforderlich, um Ihre Stimme aufzunehmen. Ohne diese Berechtigung kann VoicePaste kein Audio erfassen.
macOS zeigt beim ersten Aufnahmeversuch einen Systemdialog. Falls Sie ihn verpassen, erteilen Sie den Zugriff unter Systemeinstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Mikrofon.
Aktivieren Sie es unter Windows-Einstellungen → Datenschutz und Sicherheit → Mikrofon und stellen Sie sicher, dass "Desktop-Apps den Zugriff auf das Mikrofon erlauben" aktiviert ist.
Erforderlich für das automatische Einfügen: Eingabe des transkribierten Texts direkt in die aktive Anwendung. Ohne diese Berechtigung kopiert VoicePaste den Text dennoch in Ihre Zwischenablage, Sie müssten ihn jedoch manuell mit ⌘V einfügen.
Um Zugriff auf die Bedienungshilfen zu erteilen, öffnen Sie Systemeinstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Bedienungshilfen und aktivieren Sie VoicePaste.
Unter Windows tippt VoicePaste den transkribierten Text direkt in Ihr aktives Fenster. Es gibt keine zusätzliche Berechtigung zu erteilen und keine Administratorrechte erforderlich. Der Mikrofonzugriff ist die einzige Berechtigung, die VoicePaste benötigt.
VoicePaste unterstützt bis zu 10 globale Tastenkürzel. Jedes Tastenkürzel legt fest:
Beispielsweise könnten Sie folgende Belegung haben:
Konfigurieren Sie Tastenkürzel unter Einstellungen → Tastenkürzel & Schreiben. Sie können sie frei hinzufügen, entfernen und umsortieren.
Wenn Sie diktieren, während Musik oder ein Video läuft, kann das Mikrofon dies aufnehmen und die Transkription verfälschen. VoicePaste kann anderes Audio während der Aufnahme automatisch leiser stellen und es wieder herstellen, sobald Sie aufhören.
Öffnen Sie Einstellungen → Allgemein → Aufnahme und wählen Sie, was mit Anderem Audio während der Aufnahme geschehen soll:
Lautstärke senken dreht die Gesamtausgabelautstärke Ihres Computers herunter und stellt damit alles auf einmal leiser: Musik, Videos, Browser-Tabs, Spiele und Systemtöne. Was auch immer Sie wählen, VoicePaste stellt Ihr Audio danach stets wieder her. Stoppen, Abbrechen, ein Fehler oder das Beenden mitten in einer Aufnahme bringen es alle wieder zurück.
Jedes Tastenkürzel kann die Transkription optional umschreiben, übersetzen oder beides in einem einzigen Tastendruck. Der ursprünglich gesprochene Text bleibt stets im Verlauf erhalten, sodass Sie ihn später rückgängig machen oder neu umschreiben können.
Wählen Sie Keiner, um die rohe Transkription unverändert zu übernehmen.
Beispiel. Sie sagen "hey wollte nur kurz nachhaken wegen der präsentation ich glaube wir hatten gesagt ich schicke sie montagmorgen". Der Stil Professionell macht daraus "Kurze Rückmeldung zur Präsentation. Wie vereinbart, sende ich sie Montagmorgen."
Ein Tastenkürzel kann das Ergebnis vor dem Einfügen auch in eine Zielsprache übersetzen. Der Ablauf ist:
Stil und Übersetzung lassen sich kombinieren. Der Stil wird in der Zielsprache angewandt, nicht in der Quellsprache. "Automatische Erkennung → Spanisch, Professionell" ergibt bei niederländischer Eingabe also eine professionelle spanische Ausgabe.
Wenn Sie zum Aufnahmezeitpunkt den falschen Stil oder die falsche Sprache wählen, öffnen Sie den Verlauf oder drücken Sie Ihr Tastenkürzel für den VoicePaste-Verlauf, wählen Sie den Eintrag und schreiben Sie ihn dort neu um oder übersetzen ihn neu. Der ursprüngliche Text bleibt erhalten, sodass neue Durchläufe immer von der Quelle ausgehen, nie von einer vorherigen Übersetzung.
Konfigurieren Sie dies unter Einstellungen → Tastenkürzel & Schreiben, wählen Sie dann ein Tastenkürzel und legen Sie Schreibstil und Zielsprache fest.
Natürliche Sprache ist voll von "ähm", Fehlstarts und Korrekturen mitten im Satz. Die Sprachbereinigung räumt die rohe Transkription auf, ohne zu verändern, was Sie gemeint haben. Sie läuft im Cloud-Modus, vor jedem Schreibstil und jeder Übersetzung, und sie fasst Ihre Inhalte nie zusammen und formuliert sie nie um.
Aktivieren Sie sie mit dem Schalter Sprache bereinigen unter Einstellungen → Transkription und wählen Sie dann, welche Durchläufe angewandt werden sollen:
Die Sprachbereinigung bereinigt nur die Ausdrucksweise. Um Ton oder Wortwahl zu ändern, nutzen Sie einen Schreibstil; um exakte Ersetzungen zu erzwingen, nutzen Sie Textersetzungen. Der ursprünglich gesprochene Text bleibt stets im Verlauf erhalten, sodass nichts verloren geht.
Mit dem Wörterbuch bringen Sie VoicePaste Namen, Marken, Fachbegriffe und Produktnamen bei, die Transkriptionsmodelle gerne falsch verstehen. Tragen Sie ein Wort einmal ein, und es kommt nicht mehr als etwas Ähnlich-Falsches zurück.
Öffnen Sie Einstellungen → Transkription und tippen Sie die Wörter, die erkannt werden sollen, einzeln pro Zeile oder durch Kommas getrennt. Einträge werden ohne Berücksichtigung der Groß-/Kleinschreibung abgeglichen, dedupliziert und getrimmt. Die genaue Schreibweise, die Sie eingeben, wird VoicePaste an das Transkriptionsmodell weitergeben, verwenden Sie also die Schreibweise, die eingefügt werden soll (zum Beispiel iPhone statt iphone, OpenAI statt openai).
Verschiedene Transkriptionsmodelle nutzen das Wörterbuch unterschiedlich. VoicePaste kümmert sich für jeden einzelnen darum. Das Verhalten unterscheidet sich:
Wenn ein Wort dauerhaft falsch erkannt wird, ohne dass das Wörterbuch greift (anderes Wort, andere Absicht), nutzen Sie stattdessen Textersetzungen. Das Wörterbuch schubst das Modell, Textersetzungen sind ein striktes Suchen-und-Ersetzen im Nachhinein.
Textersetzungen sind Suchen-und-Ersetzen-Regeln, die auf jede Transkription angewandt werden, bevor sie eingefügt wird. Nutzen Sie sie für Dinge, die das Wörterbuch nicht beheben kann: Wörter, die das Modell korrekt erkennt, aber konsequent in einer Form ausgibt, die Sie nicht möchten.
Öffnen Sie Einstellungen → Textersetzungen. Jede Regel ist ein Paar:
Beispiel. Die Transkription kommt immer wieder als "Bitaccess" zurück, wenn Sie "BitAxes" sagen. Fügen Sie eine Regel hinzu: Suchen Bitaccess → Ersetzen durch BitAxes. Ab dann wird jede Transkription mit Bitaccess automatisch korrigiert.
bitaccess, Bitaccess und BITACCESS treffen alle dieselbe Regel.korea trifft nicht innerhalb von korean.OpenAI), wird es wörtlich eingefügt. Ist die Ersetzung komplett kleingeschrieben, passt VoicePaste die Groß-/Kleinschreibung an das gefundene Wort an, damit die Großschreibung am Satzanfang erhalten bleibt.Textersetzungen werden nach der Transkription und nach dem Umschreiben/Übersetzen angewandt, unmittelbar bevor der Text eingefügt wird. Sie laufen außerdem auf dem Text, der im Verlauf und im VoicePaste-Verlauf angezeigt wird, sodass beim erneuten Einfügen eines alten Eintrags Ihr aktueller Regelsatz greift.
Drücken Sie ⌘⇧K von überall auf Ihrem Mac, um ein schwebendes Fenster mit Ihren letzten Transkriptionen zu öffnen. Es ist der schnellste Weg, etwas wiederzufinden, das Sie zuvor gesagt haben, es in eine andere Sprache zu übersetzen oder einen Fehler zu korrigieren, ohne neu aufzunehmen.
Drücken Sie CtrlShiftK von überall in Windows, um ein schwebendes Fenster mit Ihren letzten Transkriptionen zu öffnen. Es ist der schnellste Weg, etwas wiederzufinden, das Sie zuvor gesagt haben, es in eine andere Sprache zu übersetzen oder einen Fehler zu korrigieren, ohne neu aufzunehmen.
Ändern Sie das Tastenkürzel für das Fenster unter Einstellungen → Allgemein, falls es mit einer anderen App kollidiert.
Jede Transkription wird in Ihrem lokalen Verlauf gespeichert, mit ihrem Text, ihrer Sprache, ihrem Schreibstil und dem Originalaudio. Der Verlauf lebt ausschließlich auf Ihrem Computer; nichts wird hochgeladen.
Legen Sie fest, ob und wie lange der Verlauf aufbewahrt wird, mit der Option Transkriptionsverlauf speichern und den Aufbewahrungsoptionen unter Einstellungen → Verlauf.
Exportieren Sie Ihren Verlauf unter Einstellungen → Verlauf in eine Datei. Wählen Sie, wie viele Details enthalten sein sollen:
VoicePaste kann vorhandenes Audio transkribieren, nicht nur Live-Diktate:
Das ist der Anwendungsfall, in dem VoicePaste am besten ist. Wenn Sie täglich stundenlang mit KI-Tools sprechen, ist die Stimme die schnellste Verbindung, die Sie haben. KI ist hervorragend darin, ungeordneten Gedanken Struktur zu geben. Sie müssen nicht mehr formalisieren, was Sie sagen wollen, bevor Sie es sagen: zuerst abladen, und das Modell ordnet es.
Überall dort, wo Ihr Cursor blinkt. Dazu gehören:
Tools wie ChatGPT Desktop liefern eine eigene Spracheingabe mit. Das funktioniert, bis Sie das Ergebnis irgendwo anders hinschicken müssen und am Ende zwischen Fenstern hin und her kopieren. VoicePaste überspringt den Zwischenschritt.
Halten Sie eine leere Textdatei offen (oder einfach einen leeren KI-Chat). Sprechen Sie hinein, während Sie denken, testen oder debuggen. Sorgen Sie sich nicht um Reihenfolge, Vollständigkeit oder Grammatik. Wenn Sie fertig sind, bitten Sie die KI, To-dos zu extrahieren, zusammenzufassen oder den Dump in ein Dokument zu strukturieren.
Das funktioniert, weil der Großteil des Schreibaufwands nicht im Tippen der Wörter liegt. Er liegt im Entscheiden, was man schreibt. Sprache nimmt den Tippaufwand weg. KI nimmt den Strukturierungsaufwand weg. Übrig bleibt Ihr rohes Denken.
Wenn Sie mehrere KI-Sitzungen parallel laufen lassen, ist das Wechseln zwischen ihnen einfach gewöhnliches Fokus-Wechseln: ⌘TabAltTab, ein Klick oder Ihr Fenstermanager. Das VoicePaste-Tastenkürzel bleibt unabhängig davon dasselbe. Fokussieren Sie das gewünschte Fenster, drücken Sie Ihr Tastenkürzel, sprechen Sie, und die Wörter landen in dem Fenster, das gerade den Fokus hat. Ein Tastenkürzel, Muskelgedächtnis, beliebig viele KI-Sitzungen.
Unterbrechungen mitten im Gedanken sind häufig, wenn Sie über viele KI-Fenster hinweg arbeiten. Drücken Sie Esc, um eine Aufnahme abzubrechen. Nichts geht verloren: Öffnen Sie den VoicePaste-Verlauf und machen Sie dort weiter, wo Sie aufgehört haben. Sie können Einträge, die Sie als Referenz behalten möchten, mit F favorisieren.
Der Standardmodus. Keine API-Schlüssel nötig, kein Konto erforderlich. Audio wird zur Transkription an den VoicePaste-Server gesendet. Die Nutzung wird über ein monatliches Kontingent gemäß Ihrer Abostufe verfolgt. 30 Minuten pro Monat kostenlos.
VoicePaste Local bietet Ihnen Transkription ohne unsere Server:
VoicePaste Local funktioniert ohne Kauf. An jede Transkription wird eine kleine Tagline angehängt: "Transcribed by VoicePaste." Der einmalige Kauf für $99 entfernt die Tagline. Ihr Verlauf speichert in jedem Fall sauberen Text.
Konfigurieren Sie dies unter Einstellungen → VoicePaste Local.
Ihr Transkriptionstext, Audioaufnahmen, Verlauf, Einstellungen und API-Schlüssel werden lokal auf Ihrem Computer gespeichert. Wie Audio während der Transkription gehandhabt wird, hängt vom gewählten Modus ab:
Wenn Sie den Cloud-Modus nutzen, speichert VoicePaste nur die Mindest-Metadaten, die für den Betrieb des Abodienstes erforderlich sind:
VoicePaste Cloud speichert nicht:
VoicePaste synchronisiert den Transkriptionsverlauf derzeit nicht zwischen Geräten. Da wir Ihre Transkriptionen nicht auf unseren Servern speichern, gibt es nichts, wovon synchronisiert werden könnte. Ihr Verlauf lebt vollständig auf jedem Computer.
Dies ist eine bewusste Designentscheidung zugunsten der Privatsphäre. Sollten wir in Zukunft eine Synchronisierung einführen, wird sie mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung gebaut, sodass nur Ihre Geräte Ihre Daten lesen können.
Der Cloud-Modus und der Modus mit eigenen API-Schlüsseln benötigen Internet zur Transkription: Das Audio wird über das Netzwerk an den Transkriptionsanbieter gesendet. Wenn Sie in einem dieser Modi offline sind, werden Aufnahmen lokal gespeichert und automatisch transkribiert, sobald die Verbindung zurückkehrt.
Local Whisper ist die Ausnahme. Sobald Sie ein Modell heruntergeladen haben, läuft die Transkription vollständig auf Ihrem Computer und funktioniert komplett offline. Wenn Sie regelmäßig ohne Internet diktieren, wechseln Sie in Einstellungen → Transkription zu Local Whisper.
Nach dem Kauf wird Ihnen Ihr Lizenzschlüssel per E-Mail zugeschickt. Öffnen Sie die Einstellungen und gehen Sie zum Kontobereich (VoicePaste Cloud für einen Abo-Schlüssel, VoicePaste Local für einen Einmal-Schlüssel), fügen Sie den Schlüssel ein und klicken Sie auf Aktivieren.
Eine bezahlte Lizenz funktioniert auf bis zu 5 Geräten. Jeder Computer, den Sie aktivieren, wird mit Ihrer Lizenz verknüpft. In den Kontoeinstellungen sehen Sie Ihre verknüpften Geräte, können sie umbenennen und solche entfernen, die Sie nicht mehr nutzen.
Installieren Sie VoicePaste auf dem neuen Rechner und aktivieren Sie es mit demselben Schlüssel. Wenn Sie das Gerätelimit erreicht haben, entfernen Sie zuerst ein altes Gerät aus der Liste der verknüpften Geräte, oder melden Sie sich auf dem Rechner ab, den Sie nicht mehr nutzen, um einen Platz freizugeben.
Sie können auf zwei Wegen bezahlen. Per Karte (und anderen Methoden) über Paddle, unseren Verkäufer (Merchant of Record), der sich um Abrechnung, Rechnungen und Steuern kümmert. Oder mit Bitcoin, direkt on-chain bezahlt, was die günstigste Option ist: Sie spart Ihnen rund 25 % gegenüber der Karte, ohne Karte und ohne Konto.
Wechseln Sie im Preisbereich den Schalter zu Bitcoin und wählen Sie einen Tarif. Geben Sie die E-Mail an, an die Ihr Lizenzschlüssel gehen soll, und zahlen Sie dann den On-Chain-Betrag: Scannen Sie den QR-Code mit einer beliebigen Bitcoin-Wallet oder kopieren Sie die Adresse. Die Seite zeigt den Status in Echtzeit, und sobald Ihre Zahlung on-chain bestätigt ist, wird Ihnen Ihr Lizenzschlüssel per E-Mail zugeschickt. Kein Konto, kein Abrechnungsprofil, nur Ihre E-Mail.
Bitcoin-Tarife sind eine Vorauszahlung für ein Jahr (oder ein einmaliger Kauf für VoicePaste Local). Bitcoin kann sich nicht automatisch verlängern, es gibt also kein Abonnement zu verwalten: Wenn das Jahr vorbei ist, zahlen Sie einfach erneut, um zu verlängern, und wir senden Ihnen eine Erinnerung, bevor Ihr Zugang endet.
Karten-Abonnements verlängern sich automatisch und können jederzeit über das Paddle-Kundenportal gekündigt werden; Sie behalten den Zugang bis zum Ende des bezahlten Zeitraums. Bei Bitcoin gibt es nichts zu kündigen: Es läuft einfach am Ende des im Voraus bezahlten Jahres aus, sofern Sie sich nicht für eine Verlängerung entscheiden.
Kartenzahlungen sind durch unsere standardmäßige Erstattungsrichtlinie abgedeckt (zum Beispiel eine 30-Tage-Geld-zurück-Garantie auf VoicePaste Local). Bitcoin-Zahlungen sind endgültig und nicht erstattungsfähig, weil On-Chain-Transaktionen nicht rückgängig gemacht werden können. Probieren Sie VoicePaste daher vor einem Kauf mit Bitcoin zuerst kostenlos aus: Cloud bietet Ihnen 30 Minuten pro Monat und VoicePaste Local ist kostenlos, sodass Sie sich vergewissern können, dass es für Sie funktioniert. Wenn bei einer Bitcoin-Bestellung wirklich etwas schiefgeht, schreiben Sie an support@voicepaste.app, und wir bringen es in Ordnung.
Brauchen Sie weiterhin Hilfe? Schreiben Sie uns an support@voicepaste.app, und wir melden uns so schnell wie möglich zurück.